《内经》精读 06:灵枢·经脉(二)——胃经、脾经

底本:殆知阁本《灵枢经》经脉篇。逐经核录第二批:足阳明胃经+足太阴脾经(流注第 3、4,表里相配)。体例同(一)肺·大肠。本批含全篇最戏剧性的病候段(胃经"上高而歌,弃衣而走")。免责:文献阅读,非医疗与针灸指导。

一、原文(依底本)

【胃经·循行】 胃足阳明之脉,起于鼻之交頞中,旁纳太阳之脉,下循鼻外,入上齿中,还出挟口环唇,下交承浆,却循颐后下廉,出大迎,循颊车,上耳前,过客主人,循发际,至额颅;其支者,从大迎前下人迎,循喉咙,入缺盆,下膈,属胃,络脾;其直者,从缺盆下乳内廉,下挟脐,入气冲中;其支者,起于胃口,下循腹里,下至气冲中而合,以下髀关,抵伏兔,下膝膑中,下循胫外廉,下足跗,入中指内间〔?〕;其支者,下廉三寸而别,下入中趾外间;其支者,别跗上,入大趾间出其端。

【胃经·病候】 是动则病洒洒振寒,善呻,数欠,颜黑,病至则恶人与火,闻木声则惕然而惊,心欲动,独闭户塞牖而处,甚则欲上高而歌,弃衣而走,贲响腹胀〔?〕,是为骭厥。是主血所生病者:狂疟温淫,汗出,鼽衄,口喎,唇胗,颈肿,喉痹,大腹水肿,膝膑肿痛,循膺乳、气冲、股、伏兔、骭外廉、足跗上皆痛,中趾不用。气盛则身以前皆热,其有余于胃,则消谷善饥,溺色黄;气不足则身以前皆寒栗,胃中寒则胀满。(补泻六诀与人迎寸口判据同前,阳经以人迎为纲。)

【脾经·循行】 脾足太阴之脉,起于大趾之端,循趾内侧白肉际,过核骨后,上内踝前廉,上踹内,循胫骨后,交出厥阴之前,上膝股内前廉,入腹,属脾,络胃,上膈,挟咽,连舌本〔底本作"吞本"〕,散舌下;其支者,复从胃,别上膈,注心中。

【脾经·病候】 是动则病舌本强,食则呕,胃脘痛,腹胀,善噫,得后与气,则快然如衰,身体皆重。是主脾所生病者:舌本痛,体不能动摇,食不下,烦心,心下急痛,溏瘕泄,水闭,黄疸,不能卧,强立,股膝内肿厥,足大趾不用。(补泻六诀同前,阴经以寸口为纲。)

〔?〕校记:"中指内间"两见"中指/中趾"混用——足经当作"趾",底本前后不一,照录标注;"贲向腹胀"之"向"通行本作"响"(贲响:腹中雷鸣),译从通行;脾经"连吞本"通行本作"连舌本"(舌根),"吞"为形讹——此讹字恰可作底本"工作本性质"的展品。

二、字词注

词	注
頞(è)	鼻梁、山根处——胃经起点在脸中央
承浆/大迎/颊车/客主人	面部诸部位名(下唇凹/下颌角前/咬肌处/耳前颧弓上——后为穴名)
气冲	腹股沟部(气街)
髀关/伏兔	大腿前侧上部/前侧隆起处(如伏卧之兔——古人命名的画面感)
骭(gàn)	小腿胫部;骭厥=胃经气逆于胫的病名
洒洒振寒	洒洒然寒栗(如冷水浇身的画面词)
牖(yǒu)	窗
口喎(wāi)/唇胗(zhěn)	口角歪斜/唇疮
消谷善饥	食物消化极快、总是饿——胃热的标志描述
核骨	足大趾本节后圆骨(第一跖趾关节)
踹(chuài)内	小腿肚内侧(通"腨")
舌本	舌根——脾经连着舌头(详按语)
善噫(ài)	频频嗳气
得后与气,快然如衰	排便或矢气后,顿觉舒畅松快——脾病腹胀的减压阀描述(古文写生理体验之传神者)
溏瘕泄	溏泄与瘕聚交作的泄利

三、白话译(要点段)

【胃经循行译】 胃所属的足阳明经,起于鼻旁山根(与膀胱经交会),沿鼻外侧下行,入上齿中,回出环绕口唇,下交于承浆(下唇凹),再沿下颌后缘出大迎、循颊车,上耳前过颧弓,沿发际至额颅——先在脸上画了一整圈;支脉从大迎下人迎(颈动脉处)、循喉咙入缺盆,下膈,归属于胃、联络于脾;直行主干从缺盆下行,过乳内侧、挟脐两旁,入腹股沟气冲;又一支从胃口起,沿腹里下行,在气冲会合,再下大腿前侧(髀关、伏兔),下膝盖,沿胫骨外缘下足背,入中趾内侧;另两条分支分别入中趾外侧、入大趾端(与脾经相接)。

【胃经病候译】 本经经气异动,就病寒战洒洒、常呻吟、频呵欠、面色发黑;病重时怕见人与火光,听到木器声就心惊肉跳,心神不安,只想关门堵窗独处;更严重的,会登高而歌、弃衣而奔跑,腹中雷鸣胀满——这叫"骭厥"。本经主"血"所生的病:躁狂、疟疾、温热浸淫、汗出、鼻衄、口歪、唇疮、颈肿喉痹、腹部水肿、膝膑肿痛,以及经脉所过(胸乳、气冲、大腿、伏兔、胫外、足背)皆痛,中趾不能用。气盛则身前发热,胃中有余热则消谷善饥、尿黄;气虚则身前寒栗,胃中寒则胀满。

【脾经循行译】 脾所属的足太阴经,起于足大趾之端,沿大趾内侧赤白肉际,过核骨,上内踝前缘,上小腿肚内侧,沿胫骨后,交叉行于肝经之前,上膝股内侧前缘,入腹,归属于脾、联络于胃,再上膈,挟咽喉,连于舌根、散于舌下;支脉再从胃分出,上膈,注入心中(与心经相接)。

【脾经病候译】 本经经气异动,就病舌根发硬,吃了就吐,胃脘痛,腹胀,频频嗳气——排便或矢气之后,顿觉松快如释重负——周身沉重。本经主"脾"所生的病:舌根痛、身体困重难动、食不下、心烦、心下急痛、溏泄瘕泄、小便不通、黄疸、不能安卧、勉强站立时股膝内侧肿冷,足大趾不能用。

四、按语

◆ 胃经病候——古典"心身记录"的高光段: 恶人与火、闻木声惕然而惊、闭户塞牖独处、登高而歌、弃衣而走——这是《内经》对精神症状最生动的白描(后世"阳明病狂"论的文本源头;《伤寒论》阳明篇的谵语狂乱与此相承——伤寒六经框架"胃家实"的行为版)。胃经主"血"所生病而病候满是神志之症——胃(阳明)与神志的古典关联(今人"肠胃是第二大脑"的说法常借此附会,附会归附会,原文的观察本身珍贵:消化系统病与情绪行为异常的共现,是真实的临床观察沉淀)。

◆ "面上画圈"的循行: 胃经起于鼻旁、环口绕唇、上额角——足经却从脸起笔,面部大半归胃经所过:面色荣枯候脾胃("颜黑"入病候)、面部望诊多参胃气——面相气色篇"黄明红润为常色"的医学底盘之一便是"胃气上荣于面"。相法与医学在"脸"上的第 N 次相遇。

◆ 脾经"连舌本,散舌下"——舌诊的经络依据: 脾经直通舌根,心经支脉亦系目系、注心中——舌与内脏的"专线"是舌诊的结构基础([诊法概要]"舌为心之苗、苔为胃气所熏"的经络版);脾病"舌本强、舌本痛"打头阵,正是这条专线的病候表达。

◆ "得后与气,快然如衰"——古文的生理写生: 腹胀得排便矢气而顿舒——两千年前的病候记录精确到"如释重负"的体感层次;《经脉》篇的病候不是抽象条目,是床边观察的白描——逐经核录的价值,一半就在这些"活的临床笔记"。

◆ 表里接力与"注心中": 胃经属胃络脾、脾经属脾络胃(表里互络的第二对示范);脾经支脉"注心中"完成向心经的交接——流注次序(脾→心)写在经文里,[十二经分论]身份卡的次序在原文逐一兑现。

◆ 核录进度: 4/12(肺、大肠、胃、脾)。下一批:心、小肠。

◆ 存疑: 校记三处("中指/趾"混用、"贲向"当作"贲响"、"吞本"当作"舌本"——第三处是底本录入讹字的典型展品,工作本须对校的活证据);"旁纳太阳之脉"之"纳"(交会义)诸注表述略异,存目。

上一批:(一)肺·大肠 | 总目 | 下一批:(三)心·小肠