《内经》精读 04B:阴阳应象大论·配属表段(节选二)

底本:殆知阁本《素问》第五篇续选。五行配属网络的原文形态——阴阳五行在医那张配属大表,在《内经》里长这个样子。本篇精读"东方生风"一段(五段同构,举一而反五)。免责:文献阅读,非医疗建议。

一、原文(依底本,东方段全文)

【东方段】 岐伯对曰:东方生风,风生木,木生酸,酸生肝,肝生筋,筋生心,肝主目。其在天为玄,在人为道,在地为化。化生五味,道生智,玄生神。神在天为风,在地为木,在体为筋,在脏为肝,在色为苍,在音为角,在声为呼,在变动为握,在窍为目,在味为酸,在志为怒。怒伤肝,悲胜怒;风伤筋,燥胜风;酸伤筋〔?〕,辛胜酸。

【结构说明】 底本随后依次有"南方生热……"(心系)、"中央生湿……"(脾系)、"西方生燥……"(肺系)、"北方生寒……"(肾系)四段,与东方段逐项同构(方位→气→行→味→脏→体→及所胜),全文见底本;本篇以东方段为样本精读,四方以表代读(见按语总表)。

〔?〕校记:"酸伤筋"通行本或作"酸伤肝"?——诸本正作"酸伤筋"(味过伤其所养之体),照录;"筋生心"即"肝生心"之体表达(木生火的脏序表述),非讹。

二、字词注

词	注
玄	深远玄妙(天道层面的总名)
化	生化(地道层面的造化)
苍	青色
角	五音之一(角徵宫商羽配木火土金水)
在变动为握	(肝系的)病态动作表现为"握"(拘挛握固)——五脏各配一种"变动"(握/忧/哕/咳/栗)
悲胜怒	悲(肺金之志)能克制怒(肝木之志)——以情胜情的五行疗法
燥胜风	燥(金气)克风(木气)——气候层的五行克
辛胜酸	辛(金味)克酸(木味)——味的五行克

三、白话译(东方段)

岐伯答:东方生风,风生木,木生酸味,酸味滋养肝,肝滋养筋,筋(之气)又养心(木生火),肝主管眼睛。它在天为玄妙(之气),在人为道(智慧),在地为生化。生化产生五味,道产生智慧,玄妙产生神明。这个"神"(木气的神),在天是风,在地是木,在人体是筋,在脏是肝,在颜色是青苍,在五音是角,在声音是呼喊,在病态动作是拘握,在孔窍是目,在五味是酸,在情志是怒。怒伤肝,而悲能克制怒;风伤筋,而燥能克制风;酸(太过)伤筋,而辛能克制酸。

四、按语

◆ 五段同构的配属总表(四方以表代读):

	东/木	南/火	中央/土	西/金	北/水
气	风	热	湿	燥	寒
脏	肝	心	脾	肺	肾
体	筋	脉	肉	皮毛	骨
窍	目	舌	口	鼻	耳
志	怒	喜	思	忧(悲)	恐
以情胜情	悲胜怒	恐胜喜	怒胜思	喜胜忧	思胜恐

(阴阳五行在医大表的原文骨架即此——引文回填至该篇。)

◆ "在天为玄,在人为道,在地为化"——配属表的哲学接口: 每个五行系不只连接身体,还连接天(气象)、地(物产)、人(心智)三才——配属表是"天人相应"的操作化:同一股木气,在天刮风、在地生木、在人体主筋、在心理主怒——五行是贯通三才的"频道",这是配属思维比"分类标签"深一层的地方(五行学说"类比网络"说的原文依据)。

◆ "悲胜怒"——以情胜情的五行心理学: 情志也纳入生克(悲金克怒木、恐水克喜火……)——中医的古典情绪调节术:以一种情绪对治另一种(史载医案有激怒疗思、以喜疗悲之例)。这行"以情胜情"是配属表最独特的应用,也最能体现"五行是关系代数"——连情绪都能代入公式相克。

◆ 三重"胜"的平行结构: 志层(悲胜怒)、气层(燥胜风)、味层(辛胜酸)——同一个金克木,在三个层面各有形态:情绪疗法、气候病理、饮食调节共用一条克线——五行"一线三用"的原文示范。

◆ 存疑: "筋生心"的表述(以"体"代"脏"言相生)古奥,注家有径改"肝生心"者——照录并注;五音配属(角徵宫商羽)与难经"五声"(呼笑歌哭呻)是两套并行的"音"体系(难经61精读字词注已辨),读古籍勿混。

姊妹篇:04 纲领段 | 总目